1993年，获同济大学建筑与城市规划学院学士学位；

1996年，获同济大学建筑与城市规划学院硕士学位；

1996年-2004年，任上海同济城市规划设计研究院规划四所副所长

1999年-2000年、2006年，赴法参加法国夏约高等研究中心和法国国家路桥学院参与法国国家建筑与城市规划师（法国遗产保护官员）的培训；

2003年，获得同济大学建筑与城市规划学院博士学位；

2003年起，任中国城市规划学会历史文化名城规划学术委员会委员，副秘书长；

2005年-2011年，任同济大学建筑与城市规划学院副教授；

2012年至今，任同济大学建筑与城市规划学院教授、博士生导师

2013年4月-2014年4月，挂职上海市徐汇区规划与土地管理局副局长

2014年至今，任联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心（上海）执行主任

2018年5月，获得法国文化部“法兰西艺术与文学骑士勋章”

2018年8月-2023年7月，任中国文物保护技术协会近现代建筑保护专业委员会常务理事、学术委员

2020年9月，任国际古迹遗址理事会乡土建筑科学委员会ICOMOS CIAV副主席

2020年10月，任中国文化产业促进会文化遗产保护工作委员会副秘书长，“不可移动物质文化遗产保护工作部”主任

2022年9月，自然资源部高层次科技创新人才工程（国土空间规划行业）科技创新团队“国土空间遗产资源保护与利用创新团队”首席专家。

邵甬、 阮仪三，《市场经济背景下的城市遗产保护——以上海市思南路花园住宅区为例》，《城市规划汇刊》，2003年第,2期

邵甬，《从旧城改造到遗产保护——上海市历史文化风貌区与优秀历史建筑保护》，《建筑师》，2010年第6期

邵甬，阿兰•马利诺斯，《法国“建筑、城市和景观遗产保护区”的特征与保护方法——兼论对中国历史文化名镇名村保护的借鉴》，《国际城市规划》，2011年第5期

邵甬，付娟娟，《以价值为基础的历史文化村镇综合评价研究》，《城市规划》2012年第2期

邵甬，《遗产保护和社会发展政策初探——以世界文化遗产丽江古城保护政策为例》，《世界遗产》，2012年第3期

邵甬，陈悦，《皖南古村落可持续旅游发展研究》，《上海城市规划》，2013年第5期

邵甬，《Characteristics and Conservation of Fujian Tulou, China》，《World Heritage Papers》,2013年总36期

邵甬、Juliana Forero，《“历史性城镇景观”方法纳入<操作指南>的过程和意义》，《世界遗产》，2015年9月刊

邵甬、胡力骏，《上海百年历史街区透析——上海思南路历史街区的保护与再生》，《上海城市规划》，2015年第5期《区域视角下邵甬、胡力骏、赵洁，《历史文化资源整体保护与利用研究——以皖南地区为例》，《城市规划学刊》，2016年第3期

邵甬、胡力骏、赵洁、陈欢，《人居型世界遗产保护规划探索——以平遥古城为例》，《城市规划学刊》，2016年第5期

邵甬，《从“历史风貌保护”到“城市遗产保护”——论上海历史文化名城保护》，《上海城市规划》，2016年第5期

邵甬、王丽丽，《产权制度下遗产保护与居住改善策略探讨——以上海公有居住类遗产为例》，《城市规划》，2016年12月

邵甬，《曲阜明故城的价值特征及其保护与发展模式探讨》，《建筑遗产》，2017年第3期

邵甬，《Comservation and sustainable development of human-inhabited world heritage site:case of world heritage lijiang old town》，《BUILT HERITAGE建成遗产》，2017年第2期

邵甬、刘敏霞， 《“历史性城镇景观”视角下上海历史城区高度控制系统与方法研究》，《城市规划学刊》，2017年第6期

邵甬，《中国世界遗产城市的价值及其保护与发展的借鉴意义》，《城市规划学刊》，2018年第1期，

邵甬、张乐，《The historical value and contemporary role of vernacular wisdom:the case of zengchong village》，《BUILT HERITAGE》(建成遗产)，2018年第三期

邵甬、陈欢、胡力骏，、《基于地域文化的城乡文化遗产识别与特征解析——以浙江嘉兴市域遗产保护为例》，《建筑遗产》，2019年第3期、邵甬、胡力骏、徐刊达，《平遥实践：人居型世界遗产地保护与活化之路》，《世界建筑》，2019年第11期

邵甬、陈悦，《历史城镇保护与设计导则研究与实践——以平遥为例》，《城市规划学刊》，2020年第6期

邵甬、陈欢、胡力骏，《皖南地区历史聚落的体系、类型与特征》，《建筑遗产》2021年第1期

邵甬、黄俣博，《法国卢瓦尔河谷文化景观保护与区域发展的启示》，《建筑遗产》，2021年第3期

邵甬、黄俣博，《区域性历史文化空间保护与发展规划及其治理——以法国卢瓦尔河为例》，《国际城市规划》，2022年第4期

邵甬、陈悦、苏建明，《Understanding of the settlements with coexisting water and earth under the background of climate change—the case of Liang Village in Pingyao County, China》，《BUILT HERITAGE》(建成遗产)，2022年

阮仪三、邵甬，《江南古镇》，香港三联出版社、上海画报社出版，1997年；

邵甬，《历史城镇的旅游规划》（吴承照主编《现代旅游规划设计原理与方法》），青岛出版社，1998年；

邵甬，《城市遗产的概念与保护》（《理想空间》第4辑），2004年；

邵甬，《历史文化风貌区保护规划编制与管理》，参编第3人，同济大学出版社，2007年

邵甬，《法国建筑·城市·景观遗产保护与价值重现》，同济大学出版社，2010年

邵甬，《西方城市建设史纲（张冠增主编）》第四章，参编，中国建筑工业出版社，2010年

邵甬，《历史文化村镇保护规划与实践》（《理想空间》第41辑），同济大学出版社， 2010年

邵甬，《遗产现场——中法同济/夏约城乡与建筑遗产保护联合教学新实践》同济大学建筑与城市规划学院、夏约建筑与遗产之城/夏约学校，主编：周俭/Mireille Grubert，执行主编：邵甬，Antoine Monpert，同济大学出版社，2013年；

邵甬，《风雨如磐——历史文化名城保护30年》，仇保兴主编，邵甬为编委、编写人员，北京：中国建筑工业出版社，2014年12月，ISBN 978-7-112-17300-6

邵甬，兰德（法），《上海，行走的肖像》，同济大学出版社，2017年

邵甬，吉斯勒.亚克林，玛丽安娜.科雷亚，《乡土未来：面向地方发展的乡土和土质建筑保护》，同济大学出版社，2019年

邵甬，全国科学技术名词审定委员会公布《城乡规划学名词》第六章中国城市建设史和遗产保护规划，编写专家 负责人张松，参编人邵甬、陆希刚、胡力骏，科学出版社，2021年

郑时龄、沙永杰、邵甬、章明，《法国建筑在上海》，主编郑时龄，副主编沙永杰、邵甬、章明，同济大学出版社，2021年

邵甬、周俭，《世界遗产在中国 历史城市》，丛书主编杜晓帆，本册编著邵甬、周俭，东方出版中心，字数233千字，2021年8月，ISBN 978-7-5473-1839-3

住房和城乡建设部研究开发项目，《新时期历史城区整体性保护关键技术》，2022年1月-2023年12月；

住建部项目，《城乡历史文化遗产预保护机制研究》，2022年5月-2022年10月；

科技部国家级外专项目，《国际视野下区域遗产保护与乡村振兴研究》，2021年-2022年；

同济大学“中央高校基本科研业务费专项资金”项目，《大型明清古建筑（群）安全风险预警关键技术研究攻关先导》,2021年7月-2021年11月

国家社科基金重大项目，《我国城镇化进程中记忆场所的保护与活化创新研究》子课题，子课题负责人，2015年-2017年；

国家住建部规范，《历史文化名镇名村保护规划规范》，2011年-2012年；

联合国教科文组织项目，《平遥古城保护修缮及环境治理实用导则》，2012年-2013年，

中央高校基本科研业务费专项资金（同济大学）基础研究人才培养计划，《城市历史景观的保护与控制方法研究》，课题负责人，2011年-2013年；

国家自然科学基金资助项目，《中国人居型世界遗产资源的保护与利用研究》，课题负责人，2010年-2012年；

“十一五”国家科技支撑计划项目，《历史文化村镇保护规划技术研究》子课题《华东地区历史文化村镇保护规划技术研究》，子课题负责人，2008年-2011年；

国家标准，《历史文化名城保护规划规范》（GB50357-2005），第7位，2005年；

上海市城市规划管理局项目，《上海郊区历史文化风貌区保护与更新机制研究》，2006年-2007年；

上海市城市规划管理局项目，《上海市历史文化风貌区保护规划编制和管理方法研究》，第9位，2005年-2006年；

国家自然科学基金课题，《城市保护的规划设计方法研究》，第3位，2006年-2007年；

上海市科委课题，《城市历史性街区保护与建设控制的方法研究》，第2位，2002年-2004年；

2015年，“PingYao Courtyard Houses平遥院落房屋”获教科文组织亚太地区文化遗产保护优秀奖（第四人）；

2015年，《世界文化遗产平遥古城保护规划——保护性详细规划、管理规划及导则》获全国优秀城乡规划设计奖（城市规划类）二等奖（第一人）；

2015年，《世界文化遗产平遥古城保护规划——保护性详细规划、管理规划及导则》获上海市优秀城乡规划设计奖（城市规划类）一等奖（第一人）；

2017年，《皖南区域性历史文化资源保护规划》获安徽省优秀城乡规划设计奖（城市规划类）一等奖（第一人）；

2018年，《基于文化与技术整合的城乡建成遗产保护及传承特型人才培养体系》获国家级教学成果奖（高等教育）二等奖（第六人）；

2018年，获得法国文化部“法国艺术与文学骑士勋章”；

2019年，《人居型世界文化遗产保护规划理论建构、技术创新与实践应用》获华夏建设科学技术奖二等奖（第一人）；

2019年，《曲阜历史文化名城保护提升系列规划（名城保护规划、明故城街区保护规划、明故城修建性详细规划、民居保护整治实施导则）》获全国优秀城市规划设计奖三等奖（第一人）；

2019年，《青岛历史文化名城保护规划（2011-2020年）》获全国优秀城市规划设计奖三等奖（第二人）；

2019年，《上海市风貌保护街坊历史风貌价值评估研究》获上海市优秀城乡规划设计奖（城市规划类）一等奖（第五人）；

2019年，《上海世界级滨水区规划建设导则研究》获上海市优秀城乡规划设计奖（城市规划类）二等奖（第四人）；

2021年，《广州圣心大教堂周边街区历史文化保护传承规划》获广东省优秀城市规划设计奖二等奖（第二人）；

2021年，《广州历史城区传统街巷保护利用规划》获广东省优秀城市规划设计奖三等奖（第一人）